2009年10月19日 星期一

一些日語



洗髮: シャンプー =shampoo (syan-pu)
吹髮: ブロー Blow ( buro-)
剪髮: カット Cut (kaato)
染髮: カラー Color (kara-)
燙髮: パーマ Permanent (pa-ma)
長度: 長さ (nagasa)
到肩膀: 肩まで (kata made)
肩下10公分: 肩下10cmまで kata shita ji-sennchi made
肩下10公分以上: 肩下10cm以上 kata shita ji-sennchi ijyou
護髮: トリートメント Treatment (tori-tome-to)
Hair spa: ヘアエステ (he a e su te)
接髮: エクステンション (e ku su ten syon)






IMG_0294_thumb.jpg 

還給了一個透明袋袋 剛好裝我的帽子

IMG_0296_thumb.jpg 

裡面的環境 ...
不過現在已經又重新裝潢了


IMG_0326_thumb.jpg 

所以照片就看看好了 噗

IMG_0297_thumb.jpg 

老習慣 拿造型書溝通一下
忘記的日文 就比手劃腳一下 哈哈哈

IMG_0320_thumb.jpg 

這邊洗頭說真的 從我躺下去那一刻開始
我完全不知道整個過程 因為 ......

[ 我睡著了 ...... ] 太累的關係 噗

page1.jpg 

以下是日本的美容美髮師等級一覽表


1.アートディレクター(藝術店長或是最資深的美髮師,價格也最高)

2.サロンディレクター ( 沙龍店長 主管 ) 

3.トップスタイリスト ( TOP 的設計師 )

4.スタイリスト( 一般的設計師 )


IMG_0317_thumb.jpg
IMG_0318_thumb.jpg 


IMG_0321_thumb.jpg
IMG_0322_thumb.jpg
IMG_0325_thumb.jpg 

設計師十月排休表  http://www.biguine.co.jp/keitai-sk-stylist.htm

石井 真紀
10月のお休み
2(金),8(木)
14(水),20(火)
26(月)
【14:00ヨリ勤務】
27(火)
※11月パリ研修のた
め連休がございます

Bye Bye ~ 年底再去找妳唷 ~*

IMG_0290_thumb.jpg 

剪好頭髮以後 又到了超市特價時間啦
快快往超市去 哈哈哈


IMG_0331_thumb.jpg

還記得上次我們有提過 有關折扣的日文
這個超市果然是體貼多了 直接告訴你打了七折之後的價格

IMG_0333_thumb.jpg 

一定要買我最愛吃的紅豆飯啦
紅豆飯日文稱為「赤飯」是日本傳統的食物。
因為將糯米和紅豆一起蒸煮,出來後糯米的顏色紅紅的,
所以有「赤飯」之稱。日文「赤」的意思是紅色的。
日本通常是生日 婚禮 或是一些日本的喜慶佳節 就會做紅豆飯 象徵吉祥如意。

以前小時候隔壁的日本媽媽  每次到了慶祝的節慶
就會做好吃的紅豆飯再灑上芝麻送給我們全家吃 分享她們的喜悅。
我吃過的紅豆飯大都是無糖的 有吃過帶一點點鹹味的 也很好吃喔 ~ *
 
IMG_0335_thumb.jpg 

買了菜跟飯冷冷的 怎麼辦
不擔心 旁邊就有微波爐可以加熱唷

IMG_0334_thumb.jpg 

但是 但是 ... 回到旅館後 才發現 !! .........

我的紅豆飯 ... 居然沒有跟我回家 ( 哇哇哇 !!! )


IMG_0336_thumb.jpg 

從下北澤搭井的頭線又回到澀谷了 ...

IMG_0337_thumb.jpg 



中文 日文

美髮師 美容師(びようし)



サンプロテクションクリーム(UVカット)(サンガード)(防曬隔離霜)
スポットコレクター(ホワイトコンシーラー)(遮瑕霜) ファンデーション(粉底)
アイブロー(眉筆) アイシャドー(眼影) マスカラ(睫毛膏)
チーク(腮紅) フェイスパウダー(蜜粉) リップクリーム(護唇膏)


毛穴の目立つ部分にお使いいただけます。



~をさせていただけますでしょうか


是否可以幫你做 ~ (事情)呢?


 


でしょうか? 是徵求同意的意思


 


例:(私に)お手伝いをさせていただけますでしょうか?


是否可以讓我幫忙你呢?


 


也可以像↓


手伝わせていただけますでしょうか?


是否可以讓我幫忙你呢?


~を的部份改成動詞 手伝う+させる→手伝わせる


 


子供を見せていただけますでしょうか?


是否可以讓我看小孩呢?


把する動詞改成一般動詞的て形


日文的いただきます就是


我要開動囉! 之意


順便一提 在日文"我吃飽了" 是


ごちそうさま(ORごちそうさまでした)


さま是さん更有禮貌的說法。

すみません。 
お客さんは 何を飲みたいですか。
也可以寫改成:
お客様(さま)は 何を飲みたいですか。 


 


  • 身体(からだ)-身體

  • 四肢(しし)-四肢

  • 頭(あたま)-頭

  • 首(くび)-脖子

  • 顔(かお)-臉

  • 手(て)-手

  • 足(あし)-腳

  • 口(くち)-嘴

  • 目(め)-眼睛

  • 耳(みみ)-耳朵

  • 鼻(はな)-鼻子

  • 眉(まゆ)-眉毛

  • 睫(まつげ)-睫毛

  • 喉(のど)-喉嚨

  • 指(ゆび)-手指

  • 親指(おやゆび)-拇指

  • 人差指(ひとさしゆび)-食指

  • 中指(なかゆび)-中指

  • 薬指(くすりゆび)-無名指

  • 小指(こゆび)-小指

  • 肘(ひじ)-手肘

  • 掌(てのひら)-手掌

  • 爪(つめ)-指甲

  • 歯(は)-牙齒

  • 門歯(もんし)-門牙

  • 犬歯(けんし)-犬牙

  • 臼歯(きゅうし)-臼齒

  • 親不知(おやしらず)-虎牙

  • 関節(かんせつ)-關節

  • 神経(しんけい)-神經

  • 筋肉(きんにく)-肌肉

  • 骨(ほね)-骨頭

  • 膝(ひざ)-膝蓋

  • 腿(もも)-大腿

  • 心臓(しんぞう)-心臟

  • 肝臓(かんぞう)-肝臟

  • 胃(い)-胃

  • 腸(ちょう)-腸子

  • 胃腸(いちょう)-腸胃

  • 膵臓(すいぞう)-胰臟

  • 腎臓(じんぞう)-腎臟

  • 細胞(さいぼう)-細胞

  • 血管(けっかん)-血管

  • 腕(うで)-手腕

  • 胸(むね)-胸部

  • アキレス腱(あきれすけん)-阿基里斯腱

  • 踵(かかと)-腳踝

  • 背中(せなか)-輩

  • 気管(きかん)-氣管

  • 結腸(けっちょう)-結腸

  • 盲腸(もうちょう)-盲腸

  • 甲状腺(こうじょうせん)-甲狀腺

  • 子宮(しきゅう)-子宮

  • 睾丸(こうがん)-睪丸

  • 舌(した)-舌頭

  • 十二指腸(じゅうにしちょう)-十二指腸

  • 脳(のう)-腦

  • 頭脳(ずのう)-頭腦

  • 大脳(だいのう)-大腦

  • 小脳(しょうのう)-小腦

  • 脳味噌(のうみそ)-腦漿

  • 食道(しょくどう)-食道

  • 脊髄(せきずい)-脊椎

  • 尿道(にょうどう)-尿道

  • 乳房(にゅうぼう)-乳房

  • 肺(はい)-肺

  • 皮膚(ひふ)-皮膚

  •  


     


     




    • 2007-01-28 01:02:30 補充

      顎(あご)-下巴
      喉仏(のどぼとけ)-喉結
      声帯(せいたい)-聲帶
      額(ひたい)-額頭
      黒子(ほくろ)-痣
      にきび-青春痘
      皺(しわ)-皺紋
      汗(あせ)-汗水
      涙(なみだ)-淚水
      臍(へそ)-肚臍
      髭(ひげ)-鬍子





      


    頭髮= かみ、舌頭 =した、牙齒= は、嘴唇 = くちびる、
    嘴巴= くち、耳朵 =みみ、眼睛=め、眉毛= まゆ、


    親知らず:應該是智齒喔!


    沒有留言:

    張貼留言